En Islande, Anika passe les vacances chez sa grand-mère, qui connaît de nombreuses légendes sur les volcans. Un jour, l'un d'eux se réveille à proximité. Les pompiers évacuent alors la petite fille et sa grand-mère, mais, apeuré, le chien Nikie s'enfuit. Anika le poursuit sans prendre conscience du danger. Avec une partie documentaire pour découvrir les volcans. Electre 2017
